NASA anuncia o fim dos apelidos "insensíveis" para objetos celestes

 

NASA anuncia o fim dos apelidos "insensíveis" para objetos celestes


Normalmente, quando objetos celestes são nomeados, é um longo fluxo de letras e números que não fazem sentido e não saem exatamente da boca. Isso significa que muitos dos objetos celestes acabam com apelidos que são mais fáceis de dizer e lembrar. No entanto, a NASA disse agora que alguns dos apelidos dados a objetos cósmicos são "insensíveis" e serão retirados.


 Entre os nomes que serão aposentados estão “Nebulosa do Eskimo” e “Galáxia de gêmeos siameses”. A NASA disse, "muitas vezes apelidos aparentemente inócuos podem ser prejudiciais e prejudicar a ciência." A agência afirma que a comunidade científica está trabalhando para “identificar e abordar a discriminação e desigualdade sistêmica”, observando que alguns apelidos cósmicos não são apenas insensíveis, mas podem ser ativamente prejudiciais.


 A NASA diz que a nebulosa planetária NGC 2392, que é os restos de uma estrela parecida com o sol perto do fim de sua vida, não será mais referida como a "Nebulosa Esquimó". A agência espacial reconheceu que o termo tinha origens racistas. “Esquimó” é considerado um termo depreciativo por muitos indígenas. O termo foi usado pelos colonizadores para significar “comedor de carne crua”, o que significava barbárie.


 As galáxias espirais NGC 4567 e NGC 4568, conhecidas como “Galáxia Gêmeos Siameses”, também perderão esse nome. “Gêmeos siameses” é descrito como uma expressão antiga que costumava se referir a gêmeos siameses. A frase se originou dos irmãos Chang e Eng Bunker, que eram siameses e nasceram no Sião, hoje conhecido como Tailândia.


 A NASA afirmou que só usaria as designações oficiais da União Astronômica Internacional para se referir aos objetos no futuro. Não está claro se apelidos podem ser atribuídos a esses objetos celestes se eles não forem considerados inadequados ou racistas.

Nenhum comentário

Tecnologia do Blogger.